<% content_for :content do %>



  <h3>Trwające ankiety własne</h3>

  <table cellspacing="0">
	  <tr>
	    <th style="background-color: silver;">Tytuł</th>
            <th style="background-color: silver;">Początek</th>
            <th style="background-color: silver;">Koniec</th>
            <th style="background-color: silver;">Wypełnionych</th>  
	  </tr>
	  <% for survey in @surveys %>
		<%= render :partial => 'running_item', :locals =>{:survey=>survey}-%>
	  <% end %>
  </table>
  <br/>
  <p>Trwające ankiety innych autorów</p>
  
  <table cellspacing="0">
    <tr>
      <th style="background-color: silver;">Tytuł</th>
     <th style="background-color: silver;">Autor</th>
      <th style="background-color: silver;">Utworzenie</th>
      <th style="background-color: silver;">Rozpoczęcie</th>
    </tr>
    <% for survey in @foreignSurveys %>
        <%= render :partial => 'f_running_item', :locals =>{:survey=>survey} -%>
    <% end %>
  </table>

<% end %>

